S'agit-il de sensibiliser / former au franco-allemand, ou de faire évoluer les comportements ?

Lesen Sie diese Seite aus deutscher Sicht: Allemand

Prestations interculturelles franco-allemandes

Clarification de la terminologie

Une grande confusion règne dans la terminologie utilisée pour qualifier les prestations ayant pour objectif l'acquisition de compétences interculturelles franco-allemandes, un rapprochement d'équipes franco-allemandes ou une intégration (culturelle) franco-allemande !

Pour vous permettre d'accéder à la prestation franco-allemande qui correspond à votre besoin, voici les repères du jargon JPB, qui découle de plus de 30 ans d'expériences en accompagnement franco-allemand :

1. Séminaire interculturel franco-allemand

Un séminaire interculturel franco-allemand est le terme que nous employons pour des sessions "mono-culturelles", c'est-à-dire avec des participants d'une seule culture.

Animé dans la langue maternelle des participants, un séminaire interculturel franco-allemand a notamment pour but de faire découvrir la pertinence du référentiel de la culture partenaire.

 

2. Workshop interculturel franco-allemand

Un workshop interculturel franco-allemand est le terme que nous employons pour des sessions "bi-culturelles", ou "multi-culturelles" c'est-à-dire avec des participants des deux cultures ou de plusieurs cultures.

Animé en anglais ou si possible avec traduction simultanée, un workshop interculturel franco-allemand a notamment pour but de rapprocher les participants.

 

3. Accompagnement interculturel franco-allemand

Accompagnement interculturel franco-allemand est le terme que nous employons pour un processus en plusieurs sessions / phases, ayant notamment pour but de pérenniser l'acquisition de connaissances et de créer un état d'esprit positif et fédérateur dans une coopération franco-allemande ou une intégration post fusion franco-allemande.

 

4. Team-building interculturel franco-allemand

Le Team-building interculturel franco-allemand est un terme qu'emploient nos clients intéressés par :

  • Une session ponctuelle. ➠ Voir "2. Workshops interculturels franco-allemands" ci-dessus.
  • Une intervention en étapes successive. ➠ Voir "3. Accompagnement interculturel franco-allemand" ci-dessus.

 

5. Coaching interculturel franco-allemand

Le coaching interculturel franco-allemand est le terme qu'emploient nos clients pour la plupart des cas de figure, soit :

Un accompagnement franco-allemand individuel et personnalisé de dirigeants et cadres, "business-coaching", "executive coaching"...
- Dispositif d'aide ponctuelle sur le franco-allemand … découvrir : ➠ Découvrir : Coaching opérationnel ponctuel en management franco-allemand
- Accompagnement suivi … ➠ Découvrir : Coaching individuel en management franco-allemand

Un accompagnement franco-allemand d'organisations et d'équipes
- Dispositif d'aide ponctuelle … ➠ Découvrir : Coaching franco-allemand d'équipe
- Accompagnement suivi … ➠ Découvrir : Accompagnement franco-allemand d'organisations et d'équipes mentalmerger®

 

6. Sensibilisation interculturelle franco-allemande

Une sensibilisation interculturelle franco-allemande est le terme que nous employons pour une intervention …

  • Au démarrage des relations franco-allemandes et si les relations sont bonnes …
    ➠ Découvrir : Formation interculturelle franco-allemande
  • Pour participer individuellement ou par binôme franco-allemand à un séminaire inter-entreprises franco-allemand (en présence de participants français et allemands, avec traduction simultanée) …
    ➠ Découvrir : Atelier syntonie
s3c-bartha

Lors d'un seminaire franco-allemand

Logo jpb

Les experts-coachs du franco-allemand : 30 ans d'expérience de terrain

  • Rapidité à identifier précisément les causes profondes des dysfonctionnements business-culturels,
  • Large palette de meilleures pratiques managériales (franco-allemandes)
  • Anticipation de la réaction allemande à des solutions managériales, selon le contexte et les personnalités
L'équipe JPB, les expertises du management franco-allemand  réunies
Vous connaissez sûrement des collègues qui sont intéressés par des prestations interculturelles franco-allemandes.

 Partagez cette page avec des confrères susceptibles d'être intéressés !

Prenez contact avec nous !

01.39.16.95.17 - jpb@jpb.net